AUDI – Advancement Through Technology

When the roads demand precision.
The new Audi A6 2.0 turbo FSI with dynamic chassis.
- Multi media interface, MMI
- Servotronic steering system
- Electronic Stability Program
- 7-speed multitronic with shifter paddles
- Aluminium suspension
- Audi parking system
- New interior beige color

Jakarta:
Audi Center MT. Haryono: +62 21 8584950
Audi Pantai Indah Kapuk: +62 21 5881321
Audi Pondok Indah +62 8128305058
Audi Bintaro +62 21 7455901

INDOMOBIL
Audi Center MT. Haryono
Jl. MT. Haryono Kav. 11,
Jakarta 13330
www.audi.co.id

JAL – Dream Skyward

Change of telephone number and office hour.
To enhance our service, now we are providing telephone numbers for Reservation, Information and JAL Miliage Bank department for Japanese, English and Chinese speakers.

We are ready to support you 7 day a week throughout the year.

English/Chinese 021 – 3002 0688
Japanese 021 – 3002 0666
Office Hour Daily 07.30 – 17.00

* Above telephone numbers will be handled by JAL Call Center Hongkong.

Bahasa Indonesia:
Rsvtn. 021 – 572 3211
JMB 021 – 572 3233
Ice Hour Mon-Fri 08.30 – 17.00

Jakarta Reservation and Information:
Tel. +62 21 572 3211
Website: www.id.jal.com

Jakarta Office:
Kyoei Prince Building Ground Floor,
Jl. Jenderal Sudirman, Kav. 3 – 4,
Jakarta – Indonesia

Grand Café

Quality is never an accident, it is always the result of high intention.
Newly Refurbished Grand Café.

GRAND CAFÉ
Grand Hyatt Jakarta
Jalan M.H. Thamrin Kav. 28-30, Jakarta 10350 – Indonesia,
Tel. +62 21 3901234
Fax. +62 21 390 6793
Website: www.jakarta.grand.hyatt.com

All The Way – DHL Express

You need more time,
Not a problem,
We’ll be back !

The clock is ticking. Your business tender needs to go at 5pm. But as the clock edges closer to the pick-up time there are still last minute changes to be made. It’s always the way. In business, time is your biggest enemy. Which is why we’ll go all the way to extend pick-up times up to 15 minutes. And why we’ll always answer your call within 3 rings every time.

Contact DHL Express today, at 0-800-1-333-333
Or visit: www.allthewaydhl.com

Nicolas Cage and Montblanc

Helping others gives,
Success true meaning.

Nicolas Cage and Montblanc have made a joint commitment to social responsibility. With your purchase of a Montblanc TimeWalker, you are supporting a significant donation by Nicolas Cage and Montblanc to the “Heal the Bay” organization.

Montblanc TimeWalker Chronograph Automatic self-winding mechanical movement in a 43 mm steel case with skeleton horns. Swiss made by Montblanc.

Visit: www.montblanc.com

Montblanc Boutiques:
Jakarta: Plaza Indonesia, Plaza Senayan, Mal Pondok Indah, Mal Taman Anggrek, Tunjungan Plaza III (Surabaya), Sheraton Hotel & Towers.
Tel. +62 21 3157828, 5725141
Authorized Distributor: +62 21 5140 1495

Skorsing 6 Bulan, untuk Manajer yang Memukul Wasit

Setelah ditunggu beberapa hari belakangan ini, akhirnya Komisi Disiplin PSSI membuat putusan yang berkekuatan penuh. Yaitu menjatuhkan skorsing selama 6 bulan dan denda 30 juta rupiah untuk Manajer Tim PSIS Semarang, Yoyok Sukawi, karena dugaan pemukulan terhadap wasit Sunarjo dalam laga “panas” antara PSIS Semarang melawan PSMS Medan.

Bukan hanya itu, Panitia Pelaksana PSIS Semarang juga dihukum mengadakan dua laga PSIS Semarang tanpa penonton, terhitung mulai 18 Oktober. Sedang Pengawas Pertandingan (PP) Andy Buchary dikenai hukungan skorsing satu musim kompetisi. Wasit Sunarjo direkomendasikan ke Badan Wasit untuk diselediki. Dan dua official PSMS, yaitu Abdi Panjaitan dan Henry, yang ada di bangku cadangan tapi tak ada di daftar susunan tim, didenda masing-masing 15 juta rupiah.

Credit Suisse – Thinking New Perspectives

Some think Swiss investment management.
We think now available in Indonesia

We now offer new possibilities in onshore investment management for our clients in Indonesia.

Please visit us at:

PT. Credit Suisse Investment
Management Indonesia
Sentra Mulia Building Level 10, Suite 1008
Jalan HR. Rasuna Said Kav. X-6 No. 8,
Jakarta 12940 Indonesia
Tel. +62 21 2552 5700
Fax. +62 21 2552 5777
Website: www.credit-suisse.com

Thinking New Perspectives.

Singapore Airlines – Jakarta Corporate Programme

It’s the year’s top investment. Sign up for the Singapore Airlines Jakarta Corporate Programme and get immediate savings on market-rate ticket prices and more. You will also enjoy KrisWorld, the greatest show in the sky, and the inflight service even other airlines talk about.

For more information, please contact us at:
Email: id_jktsales@singaporeair.com.sg
Or visit : www.singaporeair.com

GARMIN In-Car Navigation

Comes with:
Indonesia City Navigator

Bonus:
Singapore Malaysia Routeable map

PT. Asia Digital
STC Senayan 5th floor No. 177-178
Jl. Asia Afrika, Senayan – Jakarta
Telp. +62 21 57931916, 57931917
Website: www.alatsurvey.com

Jepang Gagalkan Indonesia Masuk Final Brigde di Beijing

Akhirnya tim Bridge Indonesia gagal ke partai pamungkas World Mind Sport Games di Beijing, China. Di semifinal, Indonesia menyerah di tangan Jepang 174-193 IMP. Meski demikian, menurut Ketua Umum GABSI Wimpy S. Tjetjep, tim Indonesia sudah bertanding maksimal, namun keberuntungan belum berpihak.

Kekalahan atas Jepang, menurut Wimpy, tidak akan mematahkan semangat tim Merah Putih untuk meraih perunggu melawan Mesir yang menyerah di tangan Amerika Serikat 245-132 IMP. Apalagi, medali perunggu juga bukan sesuatu yang buruk, melihat lawan yang dihadapi selama turnamen itu cukup berat. Jadi tim Indonesia akan all out untuk membawa pulang medali perunggu tersebut.

Dalam pertandingan semifinal tersebut, tim Bridge Indonesia bermaterikan Henky Lasut, Eddy Manoppo, Denny Sacul, Ferdy Waluyan, Munawar Sawiruddin, dan Bambang Hartono, didampingi kapten tim tak bermain Tanudjan.

Meeting in Grand Style

With the best location in Yogyakarta, 2 ballrooms for up to 300 persons, 7 small meeting rooms, broadband internet connection and state of the art conference equipments, our legendary service turns every meeting or occasion into a Grand one.

Grand Mercure Yogyakarta
Jl. Jenderal Sudirman 9 Yogyakarta 55233, Indonesia
Tel. +62 274 566617
Fax. +62 274 566856
Email: info@grandmercureyogya.com

Accord Reservation Service in Indonesia:
Tel.: 0807 1 777 777 (local charge)
or +62 21 25533400

BCA New Office

To provide you with better quality banking services, effective 10 September 2008, the Bank Central Asia, Tbk head office currently located at:
Wisma BCA
Jl. Jend. Sudirman Kav. 22-23, Jakarta 12920

Will move to:
Menara BCA
Grand Indonesia, Jl. MH. Thamrin No. 1 Jakarta 10310
Tel. +62 21 235 88000
Fax. +62 21 235 88300

A Chamber Opera – Teater Salihara

A Chamber Opera

An International of the Mahabarata.

Teater Salihara

22-23 November 2008

Compuser: Tony Prabowo

Librettist: Goenawan Mohamad

Director: Jay Subiyakto

Conductor: Avip Priatna

World Primiere:

22 November 2008, 06.30 PM

Invitation: Rp. 300.000,- (incl. Cocktails)

23 November 2008, 08.00 PM

Ticket: Rp. 50.000,-

Students: Rp. 25.000,-

Reservation and Information:

Asty 0817-999-5057

Nahri 0813-165-77771

Nike 0818-0730-4036

Festival Salihara 2008

17 October – 6 December 2008

Komunitas SALIHARA

Jl. Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan 12520

Website: www.salihara.org

Hotel Borobudur – Thanksgiving Buffet

Bogor Café

Thanksgiving Buffet

Thursday, 27 November 2008

A traditional whole Roasted Turkey with all the ttrimming, Prime Rib of Beef and helpings, fresh from the oven, Fresh Oysters “Bloody Mary”, and San Fransisco Seafood Ciopini, are all just a part of this year’s Thanksgiving Buffet.

Rp. 175,000++ per person, for lunch and dinner.

++ Subject to additional service charge and applicable government tax.

Hotel Borobudur, Jakarta

Jl. Lapangan Banteng Selatan,

PO. Box 1329, Jakarta 10710 – Indonesia,

Tel. +62 21 380 5555, Fax. +62 21 3809595

Email: welcome@hotelborobudur.com

Website: www.hotelborobudur.com

New Service – Garuda Indonesia

Introducing Brisbane, 3 times a week. Enjoy special return fares from USD 300 (term & conditions apply).

Commencing 14 December 2008 Garuda Indonesia will operate nonstop service on our spacious Airbus A330 from Denpasar to Brisbane every Tuesday, Friday and Sunday. This new service has convenient connections from Jakarta, Yogyakarta, and Surabaya. To make a reservation please call our 24 hour Call Center, or contact your nearest Garuda Indonesia sales office or your travel agent.

Customer Access:

0 804 1 807 807

Available only in Indonesia

Or +62 21 2351 9999

Website: www.garuda-indonesia.com

Geliat Turnamen Tenis Junior di Kalimantan Timur

Nampaknya dunia olahraga tennis Indonesia tak pernah sepi dari turnamen. Dan, yang menggembirakan tentu saja turnamen yang selalu berpusat di ibukota negara, Jakarta. Kali ini, Kalimantan Timur akan kembali menggelar turnamen tennis cukup besar setelah PON XVII silam. Dua kota yang selama ini aktif menjadi tuan rumah, Tarakan dan Balikpapan, akan menggelar turnamen junior Piala Walikota Tarakan, 20-26 Oktober 2008 di lapangan indoor Telaga Keramat. Turnamen ini mempertandingkan kelompok umur 10, 12, 14, 16, dan 18 tahun.

Nah, setelah itu barulah giliran Balikpapan yang berkesempatan menyelenggarakan turnamen junior berskala internasional, Asia Oceania Grade B-1, 27 Oktober – 2 Nopember 2008. Beberapa negara akan mengirim wakilnya, diantaranya Australia, Taiwan, Korsel, dan Jepang.

IALF – Education for Development

Trinity College, London
Cert TESOL
(Certificate in the Teaching of English to Speakers of Other Languages)
Is offered at IALF Bali:
3 – 28 November 2008

Applications close 4 weeks prior to commencement of cource.
Please contact: tesol@ialf.edu

IALF BALI
Jl. Raya Sesetan 190 Denpasar, Bali 80223
Tel: +62 361 225 243
Fax: +62 361 263 509
Web: www.tesolbali.com

Puri Wulandari – A Boutique Resort & Spa

Up to 50% discount package available.
KITAS/KIMS are welcome.
Guarantee No High season surcharge.
No additional government tax & service.

Puri Wulandari, Ubud – Bali.
Email: reservation@puriwulandari.net

Jakarta office: Tel. +62 21 8312091

Sovereign – Providers of Intelligent Offshore Planning

Many appreciate the substantial advantages of putting their assets into trust but dislike the loss of control this brings.

Fortunately there is a solution. A Private Trust Company allows family members to continue to participate in decisions relating to the assets without prejudicing the trust.

Make sure your affairs are in order so your family benefit from ypur life’s hard work. Leave your wealth to your family and not to the tax man.

Contact us for an initial explanatory discussion.
Hongkong: + 852 2542 1177
Singapore: +65 6222 3209
Email: ptc@sovereigngroup.com
Web: www.sovereigngroup.com

Sovereign – Providers of Intelligent Offshore Planning

Many appreciate the substantial advantages of putting their assets into trust but dislike the loss of control this brings.

Fortunately there is a solution. A Private Trust Company allows family members to continue to participate in decisions relating to the assets without prejudicing the trust.

Make sure your affairs are in order so your family benefit from ypur life’s hard work. Leave your wealth to your family and not to the tax man.

Contact us for an initial explanatory discussion.
Hongkong: + 852 2542 1177
Singapore: +65 6222 3209
Email: ptc@sovereigngroup.com
Web: www.sovereigngroup.com

OSEA 2008 - Exhibition & Conference

OSEA 2008 The 17th International Oil & Gas Industry Exhibition & Conference (since 1976), 2-5 December 2008, Suntec Singapore.

Enegise Asia’s Oil & Gas Industry.

OSEA2008 – the 17th International Oil & Gas Industry Exhibition and Conference is your one-stop business platform which convenes an expected 1,400 exhibiting companies, 16,000 trande attendees, and over 40 prominent international speakers.

Pre-register your visit before 24 November 2008 at www.osea-asia.com.

Organiser:

Singapore Exhibition Services Pte. Ltd.

Official Travel Agent:

Bayu Buana

tel: +62 21 2350 9999 or 23509925

Email: marcel@bayubuanatravel.com.

Gallery - Moesson Antik

Special antique items: old safes, iron boxes, radios, fans, clocks, lamps, porcelain & van der pol cabinets, Chinese beds, furniture from Europe and China.

For business special prices, and free delivey to Java & Bali.

Moesson Antik:
Jl. Parangtritis Sudut Ring Road Selatan, Yogyakarta
Telp/Fax: 0274-7485911

Jl. Prawirotaman No. 27, Yogyakarta
Telp/Fax: 0274-372090

Jl. Prawirotaman 15, Yogyakarta
e-mail: moesson_gallery@hotmail.com

Endra Prasetya: Ingin Cepat Naik Haji

Lebaran menjadi momen ssakral bagi umat Muslim. Begitu juga bagi kiper Persebaya, Endra Prasetya. Mantan kipper utama Persema Malang itu mengaku Lebaran tahun ini lebih banyak berdiam diri dan bermunajat kepada Sang Pencipta.

Ia mengaku dalam banyak doanya ia ingin pergi haji ke Mekkah. Sehingga, pada Idul Fitri lalu Hendra sengaja lebih banyak beribadah. Dengan harapan semoga keinginan secepatnya bisa berangkat haji terkabul. Itulah harapan anak kedua dari tiga bersaudara ini.

Endra yang masih melajang ini mengaku sudah menabung untuk persiapan mendaftar calon jemaah haji. Yaitu sedikit-sedikit dari upahnya bermain sepakbola. Meski jumlahnya belum cukup untuk membayar pendaftaran haji, tapi Endra tetap mengusahakan terus mengumpulkan uang. Apalagi Endra yang dilahirkan di Madiun tanggal 1 Mei 1981 ini belum direcoki oleh masalah rumah tangga.

Jadi, terus ngumpulin uang yang banyak ya, Ndra!

Q-Billiard at Senayan City

Q Billiard is now breaking at Senayan City.

Q Billiard
Senayan City – Crystal Lagoon Area B2 F1,
Jl. Asia Afrika Lot 19 Senayan, Jakarta 10270
Phone: 021-72781602

BlitzMegaplex Movie Schedule

Grand Indonesia
Lt.8, Jl. MH. Thamrin No. 1 Jakarta
Call Center 021-23580200
Monday Rp. 25.000,-
Tuesday-Thursday Rp. 30.000,-
Friday-Sunday Rp. 50.000,-

Pacific Place
Lt.6, Jl. Jend. Sudirman Kav. 25, Jakarta
Phone 021-51400368
Monday-Thursday Rp. 30.000,-
Friday-Sunday Rp. 55.000,-
Velvet Class Rp. 250.000,- (2 persons)

Mall of Indonesia
Kelapa Gading Square Lt.2
Jl. Boulevard Barat Raya, Jakarta
Monday-Thursday Rp. 20.000,-
Friday-Sunday Rp. 35.000,-

Note:
Buy 1 get 1 free ticket with BRI Debit Card (Gold, Platinum and Prioritas) only on Monday, and BRI Credit Card (Standard, Gold and Platinum) Valid for both Regular and Satin Class everyday (Monday-Sunday).

Free ticket Velvet Class with BRI Platinum and BRI Prioritas, every Saturday-Sunday.

Buy 1 get 1 free ticket with HSBC Platinum and Primier Credit Card every Friday-Sunday.

Buy 1 get 1 free ticket with Mandiri Contactless (Touch & Go) and Platinum, every Saturday – Sunday.

Buy 1 get 2 Satin Tickets with UOB Platinum Credit Card, at Blitzmegaplex Grand Indonesia.

Jakarta to Europe in Just a Few Clicks

Now, www.qatarairways.com
It couldn’t be simpler.

Book online anytime,

Anywhere with
www.qatarairways.com
We cover the world with
Over 80 destinations.

Return fares starting from
London, Paris, Frankfurt
$ 860 only.

Fares exclusife of taxes and surcharge.
Terms and conditions apply.